[Arti di balik] JYJ W(To Friends) [Lyric Translate (Romanji, English, Indonesia)]

Arti ‘W’ dalam lagu JYJ W ( To Friends)

Oke, karena saya lagi suka banget sama lagu ini saya akan membahasnya dikit~ :3

Lagu ini JELAS tertuju pada kedua teman berharga JYJ. Kalian tahu ‘kan siapa? Yup, Yunho dan Changmin tentu saja.

Tapi tahu ga sih kalian, arti huruf ‘W’ dalam lagu ini?

Daburu wo egaki tsuduketeiru
We are painting the W in the same way
Daburu wo sagashi tsuduketeiru
We are still searching for the W

Like A bird [Robot]

Like a Bird.

Aku berdiri di sini. Terdiam menatap dunia luas di hadapanku.

Aku ingin meraihnya. Aku ingin berlari menerjang dunia itu. Menggapai dunia itu dengan jari-jariku. Merengkuh udara bebas itu.

Namun kala satu jariku melewati batas ini aku kembali terikat oleh satu 'rantai panjang'. 'Rantai'—peraturan yang kembali membatasi ruang lingkupku.